258. عنه ‏ صلی الله علیه و آله: مَن آذی جارَهُ طَمَعاً في مَسكَنِهِ، وَرَّثَهُ اللهُ دارَهُ (۱). و هُوَ قَولُهُ: (

وَ قَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ ) إلی قَولِهِ: (

فَأَوْحَی إِلَيْهِمْ رَبُّهُمْ لَنُهْلِكَنَّ ٱلظَّٰلِمِينَ * وَ لَنُسْكِنَنَّكُمُ ٱلأَرْضَ مِن بَعْدِهِمْ )(۲). (۳)

259. عنه‌ صلی الله علیه و آله: سَبعَةٌ لا يَنظُرُ اللهُ إلَيهِم يَومَ القِيامَةِ:... و الزّاني بِحَليلَةِ جارِهِ. (۴)

260. عنه‌ صلی الله علیه و آله: سَبعَةٌ لا يَنظُرُ اللهُ عزّ و جلّ إلَيهِم يَومَ القِيامَةِ و لا يُزَكّيهِم و لا يَجمَعُهُم مَعَ العالَمينَ، يُدخِلُهُمُ النّارَ أوَّلَ الدّاخِلينَ، إلّا أن يَتوبوا، إلّا أن يَتوبوا، إلّا أن يَتوبوا، فَمَن تابَ تابَ اللهُ عَلَيهِ: النّاكِحُ يَدَهُ، وَ الفاعِلُ وَ المَفعولُ بِهِ، وَ المُدمِنُ بِالخَمرِ، وَ الضّارِبُ أبَوَيهِ حَتّیٰ يَستَغيثا، وَ المُؤذي جيرانَهُ حَتّیٰ يَلعَنوهُ، وَ النّاكِحُ حَليلَةَ جارِهِ. (۵)

261. عنه‌ صلی الله علیه و آله: فيما أعطَى اللهُ موسیٰ فِي الأَلواحِ الاُوَلِ في أوَّلِ ما كَتَبَ: عَشَرَةَ أبوابٍ: يا موسیٰ! لا تُشرِك بي شَيئاً... و لا تَزنِ بِحَليلَةِ جارِكَ؛ فَأَحجُبَ عَنكَ وَجهي و تُغلَقَ عَنكَ أبوابُ السَّماءِ. (۶)

262. عنه‌ صلی الله علیه و آله: لا يَدخُلُ الجَنَّةَ مَن خافَ جارُهُ بَوائِقَهُ. (۷)

263. عنه‌ صلی الله علیه و آله: لا يَدخُلُ الجَنَّةَ مَن لا يَأمَنُ جارُهُ بَوائِقَهُ. (۸)

264. عنه‌ صلی الله علیه و آله: وَ الَّذي نَفسي بِيَدِهِ! لا يَدخُلُ الجَنَّةَ عَبدٌ لا يَأمَنُ جارُهُ بَوائِقَهُ. (۹)

۱. . أي وَرّثَ اللّٰهُ الجارَ دارَ المؤذي.

۲. . إبراهيم: ۱۳ و ۱۴.

۳. . تفسير القمّي: ج‌۱ ص‌۳۶۸، بحار الأنوار: ج‌۱۱ ص‌۲۵ ح‌۶.

۴. . تفسير ابن كثير: ج‌۱ ص‌۳۸۵ عن عبد اللّٰه‏ بن عمرو، كنز العمّال: ج‌۵ ص‌۳۱۳ ح‌۱۲۹۹۰ نقلاً عن الخرائطي في مساوئ الأخلاق عن ابن عمر؛ مستدرك الوسائل: ج‌۱۴ ص‌۳۳۱ ح‌۱۶۸۶۰ نقلاً عن لبّ اللباب نحوه.

۵. . شعب الإيمان: ج‌۴ ص‌۳۷۸ ح‌۵۴۷۰، تفسير ابن كثير: ج‌۵ ص‌۴۵۸، الفردوس: ج‌۲ ص‌۳۳۲ ح‌۳۴۹۷ كلّها عن أنس، كنز العمّال: ج‌۱۶ ص‌۹۰ ح‌۴۴۰۴.

۶. . تاريخ دمشق: ج‌۶۱ ص‌۱۲۸ ح‌۱۲۵۵۹، تفسير الآلوسي: ج‌۹ ص‌۵۸، حلية الأولياء: ج‌۳ ص‌۲۶۵، الدرّ المنثور: ج‌۳ ص‌۵۵۱ نقلاً عن ابن مردويه و ابن لال في مكارم الأخلاق و كلّها عن جابر بن عبد اللّٰه‏.

۷. . المعجم الكبير: ج‌۱۹ ص‌۷۳ ح‌۱۴۳، نصب الراية: ج‌۴ ص‌۴۱۴ كلاهما عن كعب بن مالك، تفسير القرطبي: ج‌۵ ص‌۱۸۵، كنز العمّال: ج‌۹ ص‌۵۵ ح‌۲۴۹۱۵، تنبيه الخواطر: ج‌۲ ص‌۲۲۶.

۸. . صحيح مسلم: ج‌۱ ص‌۶۸ ح‌۷۳، الأدب المفرد: ص‌۴۹ ح‌۱۲۱، مسند ابن حنبل: ج‌۳ ص‌۳۰۷ ح‌۸۸۶۴، المستدرك على الصحيحين: ج‌۱ ص‌۵۴ ح‌۲۱ كلّها عن أبي هريرة، كنز العمّال: ج‌۹ ص‌۵۴ ح‌۲۴۹۰۸؛ تنبيه الخواطر: ج‌۱ ص‌۱۰۵.

۹. . مسند ابن حنبل: ج‌۴ ص‌۳۰۸ ح‌۱۲۵۶۲، صحيح ابن حبّان: ج‌۲ ص‌۲۶۴ ح‌۵۱۰، المستدرك على الصحيحين: ج‌۱ ص‌۵۵ ح‌۲۵، مسند أبي يعلى: ج‌۴ ص‌۱۷۸ ح‌۴۱۷۱ كلّها عن أنس، كنز العمّال: ج‌۱ ص‌۱۵۰ ح‌۷۴۸.