۳۲ _ باب استحباب كنس المسجد وإخراج الكناسة، وتأكّده ليلة الجمعة (۱)

1. أبو داود: حدّثنا عبد الوهّاب بن عبد الحكم الخزّاز، أخبرنا عبد المجيد بن عبد العزيز بن أبي رواد، عن ابن جريج، عن المطّلب بن عبد الله بن حنطب، عن أنس بن مالك، قال: قال رسول الله صلّی الله علیه و آله و سلّم: «عرضت عليَّ اُجور اُمّتي حتّى القذاة (۲) يخرجها الرجل من المسجد...». (۳)

2. ابن ماجة: حدّثنا هشام بن عمار، ثنا عبد الرحمن بن سليمان بن أبي الجون، ثنا محمّد بن صالح المدني، حدّثنا مسلم بن أبي مريم، عن أبي سعيد الخدري، قال: قال رسول الله صلّی الله علیه و آله و سلّم: «من أخرج أذىً من المسجد بنى الله له بيتاً في الجنّة». (۴)

3. أبو داود: حدّثنا محمّد بن العلاء، ثنا حسين بن عليّ، عن زائدة، عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة، قالت: أمر رسول الله صلّی الله علیه و آله و سلّم ببناء المساجد في الدور، (۵) وأن تنظّف وتطيّب. (۶) روي عن "سمرة بن جندب (۷)" وعن " عروة بن الزبير (۸)" كلاهما عنه صلّی الله علیه و آله و سلّم نحوه.

4. ابن ماجة: حدّثنا أحمد بن يوسف السلمي، ثنا مسلم بن إبراهيم، ثنا الحرث بن نبهان، حدّثنا عتبة بن يقظان، عن أبي سعيد، عن مكحول، عن واثلة بن الأسقع؛ أنّ النبيّ صلّی الله علیه و آله و سلّم قال: «جنّبوا مساجدكم صبيانكم... وجمّروها (۹)في الجمع». (ۺ) وروي عن "معاذ بن جبل (ۻ)" وعن "أبي الدرداء وأبي أمامة (ۼ)" كلّها عنه صلّی الله علیه و آله و سلّم.

۱. . وسائل الشيعة: ج۵ ص۲۳۸ – ۲۳۹.

۲. . القذاة: مفرد قَذی، وهو ما یقع في العین والما والشراب من تراب أو تبن أو وسخ وغیر ذلك (النهایة: ج ۴ ص ۳۰ «قذا»).

۳. . سنن أبي داود: ج۱ ص۱۲۶ ح۴۶۱، سنن الترمذي: ج۵ ص۱۷۸ ح۲۹۱۶، صحيح ابن خزيمة: ج۲ ص۲۷۱ ح۱۲۹۷، سنن البيهقي: ج۲ ص۶۱۸ ح۴۳۱۲.

۴. . سنن ابن ماجة: ج۱ ص۲۵۰ ح۷۵۷.

۵. . المراد بالدور: قبائلهم وعشائرهم (سنن البيهقي: ج۲ ص۶۱۷).

۶. . سنن أبي داود: ج۱ ص۱۲۴ ح۴۵۵، سنن الترمذي: ج۲ ص۴۸۹ ح۵۹۴، سنن ابن ماجة: ج۱ ص۲۵۰ ح۷۵۸ و ح۷۵۹، مسند ابن حنبل: ج۱۰ ص۴۳۱۲.

۷. . سنن أبي داود: ج۱ ص۱۲۵ ح۴۵۶، مسند ابن حنبل: ج۷ ص۲۶۷ ح۲۰۲۰۴، سنن البيهقي: ج۲ ص۶۱۷ ح۴۳۰۹.

۸. . سنن الترمذي: ج۲ ص۴۹۰ ح۵۹۵ وح۵۹۶، مسند ابن حنبل: ج۹ص۵۱ ح۲۳۲۰۷ وزاد فيه "وإن نصلح صنعتها"، المصنّف لابن أبي شيبة: ج۲ ص۲۵۷ ح۴.

۹. . جمّرته، إذا بخّرته بالطيب ( النهاية: ج۱ ص۲۹۳ «جمر»).

ۺ. . سنن ابن ماجة: ج۱ ص۲۴۷ ح۷۵۰، سنن البيهقي: ج۱۰ ص۱۷۷ ح۲۰۲۶۸، المعجم الكبير: ج۸ ص۱۳۲ ح۷۶۰۱ وج۲۲ ص۵۷ ح۱۳۶، الفردوس: ج۲ ص۱۰۸ ح۲۵۶۶.

ۻ. . المعجم الكبير: ج۲۰ ص۱۷۳ح ۳۶۹، المصنّف لعبد الرزّاق: ج۱ ص۴۴۱ ح۱۷۲۶.

ۼ. . سنن البيهقي: ج۱۰ ص۱۷۷ ح۲۰۲۶۸، المعجم الكبير: ج۸ ص۱۳۲ ح۷۶۰۱، مسند الشاميّين: ج۴ ص۳۲۱ ح۳۴۳۶.